InDesign نرمافزاری در خدمت نشر الکترونیک
مقدمه
بدون شک تمام مردم جهان در طول عمرشان به شکلهاي مختلف با روزنامهها و نشريات سروکار دارند؛ در حال حاضر با توجه به فناوريهاي موجود، بيشتر مردم از نشريات الکترونيکي استفاده ميکنند. هر نشريهاي براي طراحي به صفحهآرايي احتياج دارد. متن نشريه به همراه عکسهاي موجود طبق قوانين و قواعد خاصي در صفحات قرار ميگيرند. وقتی صحبت از تایپ و صفحهآرایی به میان میآید معمولاً نرمافزاری که در ذهن همه ما تداعی میشود نرمافزار word از مجموعه Microsoft Office است؛ اما وقتی بخواهیم صفحهآرایی مجله یا کتابی را انجامدهیم که حاوی تصاویر، نمودارها و جداول زیادی در بین نوشته هایش است، اکثراً خواهیم دید که نرمافزار Word قدرت کافی برای تنظیم دقیق آنها را ندارد. علاوه بر آن در صورتی که بخواهیم محصول را برای چاپ صنعتی آماده کنیم، نرمافزار Word نمی تواند امکانات کافی را در زمینه تنظیمات چاپی در اختیار ما قرار دهد.
به عبارت دقیقتر نرمافزار Word بیشتر در زمینه تایپ متون کاربرد دارد و در زمینه صفحهآرایی و چیدمان چندان قدرتمند نخواهد بود. اینجاست که در جستجوی نرمافزاری جهت صفحهآرایی و تنظیم کتاب یا مجله خود خواهیم بود که برای این منظور نرمافزارهای زیادی وجود دارد. اما تعداد نرمافزارهایی که اختصاصاً برای این هدف طراحی شدهاند انگشت شمارند که مهمترین آنها نرمافزار Quark Express و نرمافزارAdobe InDesign را میباشند.
نرمافزار Adobe InDesign در نشر رومیزی برای گردآوردن و کنار هم قراردادن متون و عناصر نگارهای در قالب صفحات به کار میرود و عمدتاً بصورت مستقیم برای نگارش و ویرایش متون و نیز ایجاد و تغییر فایلهای تصویری استفاده نمیشود. این نرمافزار قوی ترین و حرفهای ترین نرمافزار نشر و صفحه آرایی در سراسر جهان میباشد که به دلیل انعطافپذيری بالا دارای طرفداران بسیار زیادی است. اکثر افرادی که با طراحی مجلات و کتابها سروکار دارند حتماً این نرمافزار را میشناسند و با آن کار کردهاند چرا که این برنامه یکی از انتخابهای افراد حرفهای در این زمینه میباشد.
شما توسط این نرمافزار میتوانید به طراحی قسمتهای مختلف یک مجله بپردازید در واقع این برنامه به شما این امکان را میدهد تا با کمک فونتهای بسیار زیبا متن دلخواه خود را به شکلهای مختلف تایپ کنید و همچنین در قسمتهایی که نیاز به عکس است، عکسهایی را در رابطه با متن مورد نظرتان به آن اضافه کنید تا خوانندگان مجله یا کتاب شما درک بهتری از متن مندرج داشته باشند. امروزه در چاپخانهها و شرکتهایی که در زمینه نشر فعالیت میکنند از این برنامه برای آمادهسازی و انتشار مجلات، کتابها، سررسیدها، برشورهای تبلیغاتی و مانند آنها استفاده میکنند.
ایندیزاین دارای قابلیتهای بسیاری در حروفنگاری و صفحهآرایی است که از آنها میتوان تنظیم حروف، ایجاد سبکهای حروف (typographic styles)، ابزار برای تنظیم دقیق قرارگیری عناصر گرافیکی، قابلیت استخراج خودکار اطلاعات از فرمتهای متنوع و تنظیم اندازههای ستونها، کادرها و صفحهآرایی را نام برد.
یکی از ویژگیهای مهم این برنامه قابلیت ذخیرهسازی مجله شما در فایلهایی با فرمتهای ,PDF, JPG SWF, HTML و … میباشد که میتوانید مجله و یا کتاب مورد نظرتان را در قالب یک کتاب الکترونیکی با قابلیت اجرا در کامپیوتر و موبایل منتشر کنید. این برنامه نیز مانند اکثر محصولات شرکت ادوبی قابلیت سازگاری و ارتباط با سایر نرمافزارهای این شرکت را دارد و شما قادرید تا در صورت نیاز به استفاده از هر کدام از نرمافزارهای Acrobat و Flash, Illustrator به راحتی از طریق همین نرمافزار با آنها ارتباط برقرار کنید.
پیشینه پیدایش
InDesign در واقع جایگزینی است که شرکت ادوبی در سال 1994 برای جلوگیری از شکست نرمافزار PageMaker خود در برابر Quark Express ارائه کرد. در دهه 90 میلادی رقابت سختی بین نرمافزارهای Quark Express و PageMaker در جریان بود که Quark توانست با ارائه امکانات قدرتمندی در نسخههای 3 و 4 خود در سالهای 92 و 96 رقیبانش را از میان بردارد و بازار فروش رقیب را تصاحب کند.
کمکم PageMaker با از دست دادن بازار فروش خود در آستانه حذف از دنیای نرمافزارهای صفحهآرایی و چاپ قرار گرفت. در این هنگام بود که Quark با ارائه پیشنهادی خواستار خرید نرمافزار PageMaker از شرکت ادوبی و از میدان خارج کردن رقیب و تبدیل شدن به سلطان بلامنازع نرمافزارهای صفحهآرایی شد. ولی شرکت ادوبی با این پیشنهاد مخالفت کرد و در فکر تولید نرمافزاری جدید جهت جایگزینی نرمافزار خود بود تا این که سرانجام InDesign متولد شد و توانست به کمک امکانات فوق العاده قدرتمندی که به مرور و با ارائه نسخههای جدید به آن اضافه میشد، در اندک مدتی بازار فروش چشمگیری به دست آورد و دوباره به رقیبی قدرتمند برای نرمافزار Quark Express تبدیل شود.
با این که به کمک ابزارهای موجود در داخل این برنامه امکان طراحی مستقیم جزئیات وجود دارد، اما از این نرمافزار بیشتر در جهت صفحهآرایی و تنظیم ستون و چیدمان کار استفاده میشود و طراحی جزئیات بیشتر توسط فتوشاپ یا Illustrator انجام میگیرد و به راحتی به محیط InDesign منتقل میشود.
ویژگیهای نرمافزار
از ویژگیهای مهم طراحی با این نرمافزار میتوان به توانایی بسیار بالای آن در حروف نگاری، صفحه آرایی، ستون بندی، کادربندی، صفحهآرایی اشاره کرد. در دنیای کنونی با افزایش نشر دیجیتال و نیاز به ایجاد خروجیهای متنوع که در همه رسانهها مثل تلفنهای همراه، تبلتها، کتابهای دیجیتال و رایانههای شخصی قابل ارائه باشد، تواناییهای این نرمافزار قدرتمند بیشتر و بهتر به چشم میآید. از ویژگیهایی که در سایت خود شرکت ادوبی ذکر شده و ما را ترغیب به انتخاب و استفاده از این نرمافزار میکند میتوان به موارد زیر اشاره کرد:
1- امکان تولید و نشر دیجیتال با ایجاد خروجی دیجیتال به صورت فایلهای swf و pdf جهت اجرا در رسانههای مختلف و تولید کتابهای دیجیتال جذاب.
2- امکان دسترسی به سرویسهای آنلاین شرکت ادوبی Adobe Digital Publishing Suite و Adobe CS Live و استفاده از آنها در طراحی پروژههای تعاملی جذاب.
3- هدایت پروژه از مرحله طراحی تا مرحله چاپ یا خروجی دیجیتال با هماهنگی بسیار نزدیکی که بین نرمافزارهای مجموعه ادوبی مثل فتوشاپ، Illustrator، Acrobat، Adobe Flash و ... به وجود آمده است.
4- افزایش سرعت کار در مراحل چاپ، پیش از چاپ و طراحی با استفاده از ابزارهای سودمند کنترلی همچون غلط گیری خودکار در این نرمافزار.
5- وجود ابزارهای تنظیمی سودمند همچون خطوط راهنمای هوشمند، ابزار تعریف سریع جدول و ... .
6- وجود ابزارهای طراحی قدرتمند در داخل خود نرمافزار InDesign.
7- سهولت خودکارسازی کارها در این نرمافزار.
8- وجود ابزارهایی قدرتمند جهت تایپوگرافی حرفهای با امکان تعریف استایل، اعوجاج و پاراگراف بندی.
به طور خلاصه میتوان گفت با استفاده از این نرمافزار زمان مورد نیاز جهت تنظیمات چاپی و صفحهآرایی بسیار کمتر میشود و به سهولت میتوان در مدت زمانی کم کارهای بسیار جذابی را ارائه کرد.
ویژگیهاي جديد نرمافزارAdobe InDesign CS4 v6.0
شرکت ادوبی در این نسخه محیطی با ظاهری جدید برای افزایش کارآیی ایجاد کرده که از سندهایی با تعداد صفحات بسیار زیاد پشتیبانی کرده و مطابق با ویندوز ویستا و 7 بهینهسازی شده است. همگام با سایر ابزارهای شرکتAdobe در واسط گرافیکی این نرمافزار تغییراتی ایجاد شده تا سازگاری بیشتری با دیگر نرمافزارهای این شرکت داشته باشد. این تغییرات باعث سریعتر شدن فرایند نشر صفحات دیجیتالیAdobe شده که به تهیه و نشر کتابهای آموزشی برای دانشآموزان کمک شایانی نموده است. ابزار هاي قرار داده شده در نسخه Adobe InDesign CS4 v6.0 از این قرارند:
§ Live Preflight: قابلیتی که به کاربران اجازه میدهد تغییرات اعمال شده توسط خود را بدون وارد شدن کوچک ترین خللی در کارشان مشاهده نمایند.
§ Adobe Photoshop effects: سازگاری کامل با محصول قدرتمند ادوبی یعنی فتوشاپ قابلیتی است که باعث افزایش کارآیی Adobe InDesign خواهد شد. به سادگی میتوان تمامی افکتها و در کل Objectهای فتوشاپ را به Adobe InDesign کشاند تا هنر کاربران در نشر و صفحه آرایی دوچندان شود.
§ Support for 3D Photoshop artwork: حتی میتوان از حالتهای سه بعدی نرمافزار فتوشاپ هم در این نرمافزار بهره برد. این قابلیت به دنبال پشتیبانی از فرمت PSD به وجود میآید.
§ Drawing tools: استفاده از تمامی قابلیتهای ممکن برای طراحی و نقاشی درAdobe InDesign فراهم آمده است. به سادگی میتوان کار زوم ، تغییر اندازه ، چرخش ، تغییر رنگ و ... را اعمال نمود.
§ Paragraph Composer: پاراگرافها در Adobe InDesign به سادگی و به صورت اتوماتیک اعمال خواهند شد.
§ OpenType font support: تمامی فونتها با تمامی حالات در Adobe InDesign قابل استفاده خواهند بود. به طوری که میتوان فونتهایی شکیل با طرحهای قدیمی را مورد استفاده قرار داد.
§ Support for Illustrator CS4 artboards: پشتیبانی و سازگاری کامل با نرمافزار معروف ادوبی یعنی Illustrator CS4 که به کاربران اجازه طراحی و آماده سازی چارتها و نمودارها و ... در یک صفحه و یا کتاب میدهد.
§ Image relink: عکسهایی با کیفیتهای مختلف میتوانند در این نرمافزار مورد استفاده قرار گیرند.
§ Power zoom: نهایت زوم بر روی کار را میتوان در Adobe InDesign مورد استفاده قرار داد. این کار برای دقت در صفحه آرایی نقش زیادی را ایفا میکند.
§ Edit With: تمامی Objectهای درون این نرمافزار را میتوان با ابزارهای موجود در ویندوز و در کل خارج از برنامه مورد ویرایش قرار داد. برای مثال تصاویر را میتوان با فتوشاپ ویرایش نمود.
§ All-language user dictionaries: فرهنگ لغت بسیار قدرتمند که تقریباً از تمام زبانهای زنده دنیا پشتیبانی میکند.
§ Built-in PDF print engine: ساخت فایلهایی با پسوند PDF که بسیار رایج بوده و یکی از فرمتهایی است که برای ساخت کتابهای الکترونیکی بسیار مورد استفاده قرار میگیرد.
§ Rule-based layouts from XML: این نرمافزار همچنین با اسکریپها بر پایه XML هم سازگاری کامل دارد.
§ Interactive Adobe PDF files: میتوان در Adobe InDesign فایلهای PDF تولید نمود که با قابلیت تعاملی بودن حتی فایلهای ویدئویی را هم نمایش دهند. این قابلیتی است که در نسخههای جدید آکروبات مورد استفاده قرار گرفته است.
ویژگیهاي Adobe Indesign CS5
نسخه جديد نرمافزار Indesign CS5 در زمينه كارايي و قابليت استفاده، گام بزرگي به جلو برداشته است. كاربران قديمي اينديزاين از روشهاي جديد كار با امكانات اين نرمافزار كه فرآيند اصلاح متن و كار با تصاوير را بسيار ساده كردهاند، حداكثر بهره را خواهند برد. اين در حالي است كه ابزارهاي جديد ساخت انيميشنهاي فلش امكان ويرايش مستقيم انيميشنهاي پيجيده را از درون نرمافزار اينديزاين فراهم ميكنند.
هنگامي كه يك فايل براي چاپ آماده ميشود، تمام فونتهاي مورد استفاده در آن به پوشه حاوي سند منتقل ميشود. در اين فناوري هنگامي كه سند را روي ساير كامپيوترها باز ميكنيد، فونتهاي مربوط به آن را بارگذاري کرده و پس از بستن سند، اين فونتها را از سيستم ميزبان حذف ميكند.
نرمافزار اينديزاين CS5 يك بهروزرساني قابلتوجه است كه مزاياي بسياري را براي كاربران به دنبال دارد. سادگي كار همزمان با چند شيء فرآيند صفحهآرايي را بيش از پيش آسان ميكند. علاوهبراين، قابليت ساخت تيترها در بالاي چندين ستون و همچنين قابليت واردكردن بخشهايي با چند ستون در يك ستون متن، امكان صفحه آرايي شكيلتر و با قابليت ويرايش زياد را براي طراحان فراهم ميكند. قابليت ساخت انيميشن براي طراحاني كه اسناد را صفحه آرايي ميكنند، جذابيت كمتري دارد، اما به عنوان ابزاري براي تغيير نحوه كاربري اسناد براي وب، قابليتي بسيار ارزشمند محسوب ميشود. خلاقيت و نوآوري سازندگان اين نرمافزار در كنار درك درست آنان از نحوه كار طراحان، اين نسخه از اينديزاين را به يك ابزار ضروري تبديل كرده است.
از دیگر ویژگیهای متمایز این نرمافزار انعطافپذیری بالای این نرمافزار با نوشتهها (text) است چون مهمترین کار در هنگام آماده سازی یک مجله کار با متون است، که در این نرمافزار به راحتی میتوان قالبها و یا متون چند ستونی ایجاد نمود. البته ویژگی دیگری که هر طراحی پس از شنیدن این ویژگی مجذوب این نرمافزار میشود این است که طراح را از آماده ساختن فرمهای خروجی جهت عمل چاپ معاف میکند در واقع طراح با گرفتن خروجی pdf از این نرمافزار کلیه فرمها را برای عمل چاپ آماده نموده است.
ویژگیهاي Adobe Indesign CS6
این نسخه یک نرمافزار همه کاره برای چاپ و انتشار میباشد که امکان کنترل کامل پیکسلی بر روی طراحی و تایپوگرافی را در اختیار شما قرار میدهد. این نرمافزار برای ایجاد صفحات زیبا و جذاب برای چاپ، تبلتها و صفحه نمایشهای دیگر، طراحی شده است. در این نرمافزار امکان استفاده از ابزارهای طراحی تلفیقی فراهم شده است، تا کاربران بتوانند به آسانی لایهها را مدیریت کرده و روی انواع اندازههای صفحات، جهات و یا ابزارها به خوبی کنترل داشته باشند.
ID6 نسبت به نسخههای قبلی، پیشرفت قابل ملاحظه و چشمگیری داشته است و اگر نخواهیم از این نسخه به عنوان یک نسخه انقلابی یاد کنیم، حداقل باید آن را یک ارتقای بسیار مهم در زمینه نشر رومیزی و دیجیتال به شمار آوریم. امکانات جدید نرمافزار بسیار کارآمد و جذاب هستند.
مهمترین تغییر این نرمافزار نسبت به نسخههای قبلی، جدا از تقویت امکانات مربوط به صفحهآرایی کاغذی و چاپی، افزودن امکانات مربوط به چاپ و نشر چندرسانهای است. ابزار Folio Builder، فقط به همین منظور طراحی شده است و در نسخه جدید ID قرار گرفته است تا کاربران بتوانند به کمک آن، نسبت به چاپ و نشر محتویات چندرسانهای اقدام کنند.
بسیاری از کارهای نشر رومیزی دیجیتال، پیش از این یا از طریق برنامهنویسی مستقیم یا به کمک نرمافزارهای رابطی مانند Multimedia Builder انجام میشد، اما با ظهور این نسخه جدید از ID، میتوان امیدوار بود که این کارها در آیندهای نزدیک، به شکلی یکپارچه و توسط یک نرمافزار استاندارد انجام شود.
در کنار افزودن این امکانات شگفتانگیز، نرمافزار ID از ابزار جدیدی به نام Liquid Layout بهره میبرد که یکی از کاربردیترین و بهترین ارتقاهای مجموعه ACS6 به شمار میرود. احتمالاً در بین کارهایی که برای چیدن صفحه انجام میشود، یکی از مهمترین و زمانبرترین کارها، وقتی است که سایز صفحه شما تغییر میکند و مجبور هستید هر آن چه را که قبلاً در صفحه چیدهاید، یک بار دیگر، تک به تک تغییر سایز داده و دوباره در صفحه جایگذاری کنید. اما ابزار Liquid Layout به تمامی این مشکلات پایان داده است. با استفاده از این ابزار، کاربر میتواند مشخص کند که در صورت تغییر سایز دادن صفحه، کلیه محتویات چیدهشده در آن، مطابق با اندازههای جدید و با حفظ همان نسبتهای تعریف شده، دوباره در صفحه چیده شوند. به عنوان مثال، فرض کنید که یک طرح در ابعاد۷۰×۵۰ (یکی از قطعهای استاندارد پوستر) آماده کردهاید. حال بنا به هر دلیلی میخواهید این طرح را برای جای دیگری نیز استفاده کنید (مثلاً یک تبلیغ در نشریهای با قطع استاندارد A4)، اینجا است که کاربردی بودن ابزار Liquid Layout کاملاً به چشم میآید. با این ابزار میتوانید تنها با یک کلیک ساده، کلیه اجزا و المانهای طرح را تغییر سایز داده و داخل یک صفحه A4 بچینید. نکته جالب اینجا است که این ابزار، کاملاً انتخابی و براساس نظر کاربر عمل میکند و اگر خواستید سایز صفحه را تغییر دهید و قسمتی از عناصر (مانند پسزمینه، طرح اصلی و...) را تغییر سایز داده و قسمت دیگری (مانند آدرس و تلفن، لوگو و...) را به همان سایز قبلی نگه دارید، این کار کاملاً عملی خواهد بود.
به همه اینها قابلیت تغییر سایز خودکار عناصر نسبت به یکدیگر را اضافه کنید، تا بهتر متوجه اهمیت این ابزار شوید. در این حالت، به فرض اگر تصویری را داخل یک کادر قرار دادهاید، میتوانید تنظیمات را به گونهای تعریف کنید که در صورت تغییر سایز کادر، تصویر نیز متناسب با کادر تغییر اندازه دهد.
از دیگر تغییرات مهم نسخه جدید نرمافزار ID نسبت به نسخههای قبلی، قابلیتهای فراوان ویرایشی است که روی نوشتهها و فونتها اعمال میشود. یکی از مهمترین تغییرات این است که در صورت تغییر سایز دادن یک کادر متنی (Text Box)، محتوای داخلی نیز براساس این تغییرات، حالت جدیدی به خود میگیرد و برعکس. به این معنا که کاربر میتواند تنظیمات را به گونهای تعریف کند که با تغییر کادر متنی، ارتفاع یا ضخامت نوشتهها نیز با فرم جدید سازگاری پیدا کند.
امکان دیگری که به این نسخه از نرمافزار اضافه شده است، امکان استفاده از ابزار Content Collector است. این ابزار در واقع نوع جدیدی از امکان Copy/Paste است که به صورت همزمان روی چندین عنصر موجود در صفحه عمل میکند. با این ابزار میتوانید عناصر و اشیا را یک به یک به گروه انتخاب خود اضافه کرده و بعد در صفحهای دیگر از سندی دیگر به حالت Content Placer تغییر وضعیت دهید و روی آیتمهای دلخواه کلیک کنید تا در صفحه جدید جایگذاری شوند.
گزینه Conveyor نیز در این نسخه میتواند فرم دیگری از Copy/Paste را به شما ارائه کند. در این فرم محدود، یک عنصر وارد حافظه شده و بعد قابلیت جاگذاری در محل دیگری را دارد. نکته مهم در استفاده از این گزینه این است که در صورت انتخاب عنصری جدید، عنصر قبلی از حافظه خارج شده و این عنصر جای آن را میگیرد. (مانند Copy/Paste عادی)
از دیگر امکانات بسیار کارآمد این نسخه از ID، استفاده از گزینه Align to Key Objects است. اگر از کاربران حرفهای ID باشید، میدانید که یکی از مشکلات مهم نسخههای قبلی این بود که نمی توانستید چیدمان اشیا را نسبت به یکدیگر تعریف کنید. یعنی فرض کنید در صفحه 10 عنصر دارید که میخواهید نسبت به عنصر دیگری، همگی چپ چین شوند. این کار در نسخه 6 نرمافزار، بهسادگی و با استفاده از ابزار فوق امکانپذیر است. برای این کار کافی است ابتدا عناصر مورد نظر برای چیدمان را انتخاب کنید و بعد شیء کلیدی (Key Object) را هایلایت کنید و نوع چیدمان را تعیین کنید تا کلیه عناصر اولیه که انتخاب کردهاید، نسبت به این عنصر کلیدی، بازچینی شوند.
یکی دیگر از مشکلات نسخههای قبلی این نرمافزار، مسائل مربوط به کار با فایلهای pdf بود که در این نسخه جدید، تقریباً به طور کامل برطرف شده و کار را برای کاربر راحت کرده است. در ID6، میتوانید به سادگی با ابزار Form Creation، فرمهای دلخواه خود را تولید کرده و از آنها با فرمت pdf خروجی بگیرید. تجربه کار کردن با این امکان، نشان میدهد که مراحل کاری تهیه این فرمها در ID6، به مراتب سادهتر از کار کردن با نرمافزاری مانند Acrobat Pro است.
در ID6، بهسادگی میتوانید کادرهای متنی (Text Frames) را به فیلدهای متنی (Text Fields) تبدیل کنید و نگران به هم ریختن اطلاعات و محتویات درونی آنها نباشید. دکمهها و سایر عناصر مورد نیاز فرمها نیز در این نرمافزار بهسادگی قابل تولید هستند و حتی میتوانید با استایلهای مختلف و گوناگون، نسبت به ساخت Check Box و Radio Button دلخواه خود اقدام کنید. تمامی این گزینهها در پنلی به نامButtons and Forms Panel قرار گرفتهاند و با کمی سروکله زدن با آنها، متوجه خواهید شد که مراحل ساده و در عین حال سریعی برای ساخت محتوای مورد نظر کاربر دارند.
مانند بیشتر نرمافزارهای تولید محتوای چند رسانهای، در ID6 نیز میتوانید برای حالتهای مختلف کارکرد ماوس، فرمهای مختلفی تعریف کنید مثلاً برای حرکتدادن ماوس روی یک فضای خاص (Hover)، برای نشاندادن قابل کلیک بودن و...، میتوانید فرمها و حالتهای دلخواه را در ID6 تعریف کنید.
از دیگر امکانات جالب نرمافزار ID6 در راستای تولید محتوای چندرسانهای، تعامل آن با فرمها و سایتهای اینترنتی است. در اینجا به سادگی میتوانید با ایجاد هایپرلینکهای مختلف، محتوا را به گونهای تعریف کنید که با کلیک کاربر روی یک لینک یا دکمه خاص، یک نامه به آدرسی از پیش تعریفشده ارسال شود یا صفحهای با آدرس مشخص شده توسط طراح، برای او باز شود.
نسخهٔ خاورمیانه Adobe InDesign CS5 ME
نسخه خاورمیانه قابلیت تایپ فارسی در برنامه به صورت مستقیم و بدون نیاز به نرمافزار فارسی نویس را دارد. این نسخه امکان حروفچینی و صفحهآرایی را برای متونی که در زبانهایی مانند فارسی، عربی و عبری نگارش شدهاند فراهم میآورد. از میان این قابلیتهای این نسخه میتوان به امکان درج حروف بصورت مستقیم در برنامه، تنظیم جهت و تراز یک متن، امکان ایجاد خطوط با طول مساوی (justification) و نگارش صحیح متونی که حاوی حروف دو تا چند زبان مختلف باشند اشاره کرد. این نسخه از نرمافزار را میتوان با نرمافزار تکمیلی «تصمیم» خریداری کرد که قابلیتهای پیشرفته برای نگارش خطهای پیچیده مانند نستعلیق، درج حروف، اعراب و کشیدگی را دارا است.
با سلام